*"Cum" em inglês significa "gozar" (No mal sentido mesmo), o cara pegou a palavra "come" (vir) que tem uma pronúncia igual e montou a frase.
Para quem nunca jogou Diablo:
*"Metal headpiece" é o nome de um amuleto que você pega no jogo, fora do contexto do jogo é uma palavra bem genérica (Por isso as atendentes não entendem) assim como "peça chave de metal", que foi o mais perto que consegui traduzir.
*"Mephisto" é o nome de um dos demônios irmãos de Diablo.
*"Horadric Staff" é outro item que você pega no jogo, um cajado.
2 comentários:
Po, genial, kkkkkkkkkkkkk da pra fazer isso com vários personagens famosos de games, e po, sempre fica maneiro.
Esse video me deu vontade de ver de novo o video que o cara trolla todo mundo com as falas do Duke Nuken, balls of steel.
Postar um comentário